Skip to main content

100 türkische Mädchennamen + Bedeutung & 6 Merkmale

Die Geburt deiner Tochter steht kurz bevor und sie soll einen türkischen Namen tragen? Egal, ob du ihr lieber einen klassischen, einen außergewöhnlichen oder doch einen einfachen türkischen Mädchennamen geben willst – in unserem Artikel wirst du fündig.

Türkische Mädchenamen setzen sich meist aus zwei oder mehr Begriffen zusammen. Sie haben einen melodischen Klang und und stehen oft in Verbindung mit dem Mond. Auch Schönheit und Güte sind nicht selten Thema in türkischen weiblichen Vornamen.

Klassische türkische Mädchennamen

Familie, Baby, Eltern mit Baby, Geburt

60 klassische türkische Mädchenamen

In diesem Kapitel haben wir dir 60 traditionelle Mädchennamen für deine Tochter in alphabetischer Reihenfolge aufgelistet.

Ihre schöne Bedeutung findest du darunter. Viele Namen kommen aus dem Alttürkischen. Aber einige entstammen auch der arabischen und manche der persischen Sprache. 

  1. Akgül 
    Bedeutung: "weiße Rose" 
  2. Arzu
    Bedeutung: "Wunsch"/ "Begierde"/ "Lust"
  3. Aslı
    Bedeutung: "die Wahrheit"/ "die Weise / "die Aufrichtige"
  4. Asude 
    Bedeutung: "die Sorgenfreie"/ "die Ruhige"/ "die Stille"
  5. Ayça 
    Bedeutung: "Mond, der zum Vollmond wird"
  6. Aydan 
    Bedeutung: "in der Schönheit des Mondes entstanden"
  7. Ayşegül   
    Bedeutung: "die lebendige Rose"
  8. Azize 
    Bedeutung: "die weise Frau"/ "die heilige Frau"
  9. Bahar 
    Bedeutung: "Frühling"/ "Jugend"
  10. Bedriye 
    Bedeutung: "schön wie der Mond"/ "Vollmond"
  11. Beyzanur
    Bedeutung: "weißes Licht"/ "sehr rein"
  12. Cemile  
    Bedeutung: "die Schöne"/ "die Hübsche"
  13. Cemre 
    Bedeutung: "Der erste Regentropfen, der im Frühling den Boden berührt"
  14. Çiğdem
    Bedeutung: "Krokus"/ "Sonnenblume"
  15. Damla
    Bedeutung: "Tropfen"
  16. Defne
    Bedeutung: "Lorbeerbaum"
  17. Derya 
    Bedeutung: "Meer"/ "Ozean"/ Überfluss"
  18. Dilay
    Bedeutung: "Sprache des Mondes"/ "die, welche die Herzen zum Leuchten bringt"
  19. Dolunay 
    Bedeutung: "Vollmond"
  20. Ebrar
    Bedeutung: "Wohltäter"/ "die Großartige"
  21. Eylül
    Bedeutung: "September"
  22. Fatma
    Bedeutung: "die Enthaltsame"/ "die Entwöhnende"
  23. Filiz
    Bedeutung: "der Sproß"/ "kleine Knospe"
  24. Gamze 
    Bedeutung: "Das Grübchen"/ "das Augenzwinkern"
  25. Gökşen 
    Bedeutung: "Du bist wie der Himmel!"
  26. Gülşen
    Bedeutung: "die glückliche Rose"
  27. Hediye 
    Bedeutung: "Geschenk"
  28. Hümeyra 
    Bedeutung: "das Weiße"/ "rosa"
  29. İlayda 
    Bedeutung: "Träne eines Engels"/ "Wasserfee"/ "Meerjungfrau"
  30. İrem
    Bedeutung: "Der Garten im Himmel"/ "Paradiesgarten"
  31. Jülide
    Bedeutung: "mit unbändigem Haar"/ "die Tiefe"
  32. Kardelen  
    Bedeutung: "das Schneeglöckchen"
  33. Kiraz 
    Bedeutung: "Kirsche" 
  34. Latife 
    Bedeutung: "die Freundliche"/ "die Sanftmütige"
  35. Menekşe 
    Bedeutung: "Das Veilchen"
  36. Meliha
    Bedeutung: "die Süße"/ "die Hübsche"
  37. Nayla 
    Bedeutung: "Die Erfüllung"/ "eine, die ihre Ziele erreicht"
  38. Nazan 
    Bedeutung: "Eine Schönheit, die sich ziert und süß und lieblich ist"
  39. Nurşen 
    Bedeutung: "Du bist das Licht"
  40. Olcay
    Bedeutung: "Das Glück"/ "Die Chance"/ "Das Schicksal"
  41. Özlem
    Bedeutung: "Sehnsucht"
  42. Pembe 
    Bedeutung: "rosa"
  43. Pınar 
    Bedeutung: "Quelle"/ "Wasserfall"
  44. Rüya
    Bedeutung: "Der Traum"
  45. Safiye
    Bedeutung: "die Ruhige"/ "die Reine"
  46. Sezin
    Bedeutung: "die Vorausahnende"/ "die Hellseherin"
  47. Sibel 
    Bedeutung: "Regentropfen zwischen Himmel und Erde" 
  48. Sinem 
    Bedeutung : "von Herzen"/ "die Seele"
  49. Şengül 
    Bedeutung: "so schön wie eine Rose"/ "die glückliche Rose"
  50. Şeyma 
    Bedeutung: "sehr wertvoll"/ "versteckte Schönheit"
  51. Tuğba 
    Bedeutung: "Künstlerin"/ "Schöpferin"/ "Paradiesbaum"
  52. Tülay 
    Bedeutung: "die schmale Mondsichel"/ "die letzte Rose"/ "verschleierter Mond"
  53. Tilbe
    Bedeutung: "die Weise"/ "das Götzenbild"
  54. Ümmü 
    Bedeutung: "die Prachtvolle"/ "Herz voller Liebe"
  55. Vildana 
    Bedeutung: "Neugeburt"
  56. Yağmur 
    Bedeutung: "Regen"
  57. Yızidil
    Bedeutung: "Stern"
  58. Zahide
    Bedeutung: "die Enthaltsame"/ "die Gottesfürchtige"
  59. Zeliha
    Bedeutung: "Wasserfee"
  60. Zümra 
    Bedeutung: "die Kluge"/ "die Sittsame"
Unsere Top 10 der beliebten türkischen Mädchennamen

Wir haben für dich zehn sehr beliebte feminine türkische Namen und ihre Bedeutung zusammengetragen:

  1. Asel
    Bedeutung: "Honig"
  2. Aylin
    Bedeutung: "Mondschein"/ "Mondlicht"
  3. Betül
    Bedeutung: "die Unschuldige"
  4. Elif
    Bedeutung: "die Schlanke"
  5. Hatice
    Bedeutung: "die Frühgeburt“
  6. Kaya 
    Bedeutung: "Fels"
  7. Leyla
    Bedeutung: "Lila"/ "Farbe des Flieders"
  8. Mara
    Bedeutung: "Höhle"
  9. Medina 
    Bedeutung: "Stadt"
  10. Zeynep 
    Bedeutung: "das Schmuckstück des Vaters"/ "Edelstein"

Seltene türkische Mädchennamen 

10 seltene türkische Mädchennamen

Du möchtest, dass deine Tochter einen seltenen und somit außergewöhnlichen türkischen Namen trägt?

Lass dich von unserer Liste inspirieren und finde einen ausgefallenen türkischen Vornahmen für dein Mädchen.

  1. Alanay 
    Bedeutung: "zunehmender Mond"/ "jemand, der ein Land erobert"/ "ein Mondlicht, das einen Platz belichtet"
  2. Dilayla 
    Bedeutung: "herabfallende Locke"
  3. Eftelya 
    Bedeutung: "Meerjungfrau"
  4. Izgi  
    Bedeutung: "jemand, der seinen eigenen Weg geht"
  5. Miray 
    Bedeutung: "Die ersten Tage des Monats"/ "Monatsanfang"
  6. Nane 
    Bedeutung: "Pfefferminze"
  7. Namika 
    Bedeutung: "Schreiberin"
  8. Nihan 
    Bedeutung: "die Sternenprinzessin"/ "die Geheimnisvolle"
  9. Öykü
    Bedeutung: "Die Geschichte"/ "das Märchen" 
  10. Pamuk
    Bedeutung: "Baumwolle"

Einfache türkische Mädchenamen

20 einfache türkische Mädchennamen

Oft haben Deutsche Probleme, türkische Namen richtig auszusprechen. Dies ist nicht zuletzt dem Fakt geschuldet, dass es im Türkischen "Sonderzeichen" mit Akzent gibt und manche Buchstaben anders ausgesprochen werden als im Deutschen.

Damit deine in Deutschland lebende Tochter nicht von jedem anders genannt wird, raten wir dir, einen leicht auszusprechenden Namen ohne Akzent zu wählen.

Im Folgenden findest du zwanzig einfache und dennoch schöne türkische Namen, die garantiert auch jeder Deutsche richtig aussprechen kann.

  1. Ayla
    Bedeutung: "der Lichtkranz"/ "mit dem Mondlicht"
  2. Asya 
    Bedeutung: "Asien"
  3. Alev
    Bedeutung: "Flamme"/ "Feuer"
  4. Dilara
    Bedeutung: "Seelenbalsam"/ "Die, die mein Herz erfreut"
  5. Ebru 
    Bedeutung: "wolkenfarbig"/ "Der erste Regentropfen, der beim Sonnenaufgang oder -untergang ins Meer fällt"
  6. Ela 
    Bedeutung: "Frau mit gelblich brauner Augenfarbe" 
  7. Elma 
    Bedeutung: "die schöne Aussicht"/ "die von Gott geschützte"/ "die Harmonie"
  8. Hilal 
    Bedeutung: "Neumond"/ "Halbmond"/ "Mondsichel"
  9. Lale 
    Bedeutung: "Tulpe" 
  10. Melek
    Bedeutung: "Engel"
  11. Milana     
    Bedeutung: "die starke Kämpferin"
  12. Nilay 
    Bedeutung: "Mond, der auf den Nil scheint"
  13. Oya  
    Bedeutung: "feine Spitze"
  14. Rana 
    Bedeutung: "Prinzessin"/ "fesselnde Augen"
  15. Seda
    Bedeutung: "Die Stimme"
  16. Selin
    Bedeutung: "fließendes Wasser"/ “die Begabte"
  17. Selma 
    Bedeutung: "Harmonie"/ "Frieden"
  18. Sila
    Bedeutung: "Die Heimat"/ "da, wo mein Herz ist"
  19. Tuba
    Bedeutung: "Künstlerin"/ "Schöpferin"
  20. Verda  
    Bedeutung: "Rose"

Wissenswertes zu türkischen Mädchenamen

Wissenswertes zu türkischen Mädchennamen

Im Vergleich zu deutschen Namen, bringen türkische Namen einige Besonderheiten und Charakteristika mit sich. In diesem Kapitel findest du alles Wissenswerte zu türkischen Mädchennamen.

Ursprung türkischer Mädchennamen

Die meisten weiblichen türkischen Namen haben ihren Ursprung in der alttürkischen Sprache.

Suchst du als national verbundene Türkin oder national verbundener Türke nach einem traditionellen Mädchennamen, bietet es sich also an, einen Vornamen mit Wurzeln in der alttürkischen Sprache zu wählen.

Zudem stammen viele türkische Namen aus der Natur, Mystik oder Märchen. In vielen dieser naturbezogenen Mädchennamen lässt sich eine Verbindung zum Mond erkennen. 

Einige türkische Vornamen leiten sich aber auch aus dem Arabischen oder Persischen ab. Denn: In arabisch und persisch sprachigen Ländern ist der islamische Glaube genau wie in der Türkei weit verbreitet.

In der türkischen Sprache wandelt sich die Schreibweise der ursprünglich arabischen oder persischen Namen dann leicht. Dennoch kannst du diese religiös geprägten Namen oft an der typischen Endung "-a" oder "-e", erkennen. 

Türkische Mädchennamen und der Glaube

Türkische Mädchennamen und der Glaube

In sehr religiösen Familien ist es Gang und Gäbe, Kinder nach Personen im Koran zu benennen. Lebst du nach den Regeln des Korans? – Du könntest deine Tochter beispielsweise Emine, nach der Mutter Mohammeds, nennen.

Da der Prophet Mohammed viele Frauen hatte, bietet es sich ebenfalls an, einen dieser Namen wie Hafsa oder Aischa zu wählen. 

Wusstest du? 

Im islamischen Glauben drückst du deine Zugehörigkeit aus, indem du eines deiner Kinder nach dem Propheten Mohammed benennst. In der türkischen Sprache schreibst du den Namen des Propheten "Muhammad" (ursprüngliche arabische Schreibweise) übrigens als "Mehmet".  Im deutschen Sprachgebrauch nutzen wir die Schreibweise "Mohammed". 

Bekommst du ein Mädchen, kannst du es also nach den Frauen oder weiblichen Verwandten von Mohammed benennen. Weil der muslimische Prophet beispielsweise so viele Frauen mit dem Namen Zeynep um sich hatte, erfreut sich dieser Name großer Beliebtheit. Sowohl zwei Frauen als auch eine Tochter und eine Enkelin Mohammeds hießen Zeynep.

Besonderheiten türkischer Mädchennamen

Was türkische Mädchennamen außerdem so besonders macht, erfährst du jetzt.

Schöner Klang

Durch den häufigen Einsatz der Buchstaben "a", "e" und "y" haben türkische Mädchennamen meist einen sehr melodischen sowie angenehmen Klang. 

Aber auch die Umlaute "ö" sowie "ü" werden, anders als im Deutschen, oft eingesetzt und prägen den Namensklang. Dadurch bekommen türkische Mädchennamen einen ganz besonderen Charme. 

Weitere Charakteristika

Außerdem sind die Silben "ay" (= Mond); "gul/gül" (= Rose) und "nur" (= Licht), nicht zuletzt wegen ihrer schönen Bedeutung, häufig ein Bestandteil türkischer Mädchennamen. Wobei die Silbe "nur" auch bei Jungennamen enthalten sein kann.

Generell gibt es im Türkischen viele Unisex-Namen. Denn: Das Geschlecht der Namensträgerin oder des Namensträgers kannst du schwer anhand der Namensschreibweise identifizieren. Das liegt daran, dass es in der türkischer Sprache keine grammatikalischen Geschlechter gibt.

Weil die deutsche und die türkische Sprache so weit auseinander liegen, gibt es zudem kaum "Brückennamen", also deutsch-türkische Mischnamen.

Aussprache türkischer Mädchennamen

Türkische Namen sprichst du in der Regel so aus, wie du sie liest und betonst sie auf der letzten Silbe. 
Klingt erst einmal sehr einfach, ist es aber leider nicht. Denn die deutsche und die türkische Sprache haben zwar ein ähnliches Alphabet, unterscheiden sich aber in einem wesentlichen Punkt, der die Aussprache so schwierig macht.

Viele türkische Namen werden mit Akzenten (zum Beispiel: ç oder ş) geschrieben, welche im deutschsprachigen Raum meist unbekannt sind. In der deutschen Sprache werden diese Akzente nicht verwendet und sind deshalb für Deutsche eher schwierig zu lesen sowie zu schreiben.

Daher werden die Akzente hierzulande meist ignoriert. Natürlich kannst du selbst entscheiden, ob im Namen deiner Tochter ein Akzent enthalten sein soll. Allerdings solltest du die sprachliche Barriere auf jeden Fall bei der Namenswahl beachten. 

Merke: Wenn du türkisch sprichst, aber dein Kind in Deutschland aufwachsen wird, bedenke, dass Akzente (wie Ç, ğ, ş) hierzulande eher unbekannt sind. 

Gibst du deinem Sprössling einen Namen mit einem Akzent, wird dieser von Deutschen mit hoher Wahrscheinlichkeit falsch ausgesprochen. 

Türkische Sprache

Türkische Sprache

Bist du Deutsche oder Deutscher und willst künftig die Namen deiner türkischen Bekannten richtig aussprechen? – Hier ein kurzer und kompakter Exkurs in die türkische Sprache.

Das türkische Alphabet hat 29 Buchstaben, acht davon sind Vokale (a, e, ı, i, o, ö, u, ü). Die Buchstaben "q", "w", "x" und "ä" gibt es nicht. Dafür kommt mit dem "ğ" im Türkischen aber ein Buchstabe dazu, den es im Deutschen nicht gibt. 

Die Buchstaben "b", "p", "d", "t", "k", "g", "f", "h", und "m" sprichst du meist so wie im Deutschen aus. Andere Buchstaben wie beispielsweise das "n" oder das "l" sprichst du, je nachdem, mit welchem Buchstaben sie in Verbindung stehen, unterschiedlich aus. 

In der folgenden Liste findest du vier Buchstaben, die sowohl im deutschen als auch im türkischen Alphabet enthalten sind, die du aber auf türkisch ganz anders aussprichst:

  • "V" wird zu "W"
  • "Y" wird zu "J"
  • "C" wird zu "dsch" 
  • "Z" wird zu "S" (ein "S" im Türkischen sprichst du scharf)

Darüber hinaus findest du hier eine Liste mit den türkischen Sonderzeichen: 

  • Ç ç 
    wie im Namen Çaba (deutsche Aussprache: Tschaba) = stimmloses "tsch", wie im Nomen "Deutsch" 
  • Ğğ 
    wie im Namen Çiğdem (deutsche Aussprache: Tschi:dem) = weiches "g", dehnt den Vokal wie im Deutschen das "h"
  • Ş ş   
    wie im Namen Ayşe (deutsche Aussprache: Aische) = wie "sch" wie im Adjektiv “schön” 
  • Iı 
    wie im Namen Pınar (deutsche Aussprache ungefähr: Penach) = kurzes und unbetontes "e" wie im Verb “wollen”
  • İi 
    wie im Namen İlhan (deutsche Aussprache: Ilhan) = kurzes "i" wie im Nomen "Bild"
Auch interessant für dich
10 votes, average: 4,80 out of 510 votes, average: 4,80 out of 510 votes, average: 4,80 out of 510 votes, average: 4,80 out of 510 votes, average: 4,80 out of 5 (10 votes, average: 4,80 out of 5)
You need to be a registered member to rate this.
Loading...

Auch interessant für dich

Ähnliche Beiträge